UK దీపావళి బాణసంచా చట్టాలు › ఇంగ్లాండ్

చట్టపరమైన సమాచారం చివరిగా ధృవీకరించిన తేదీ: 25 అక్టోబర్ 2026. అధికారిక నియమాలను కింద లింక్ చేసిన మూలాల ఆధారంగా ధృవీకరించాం.

నియమాలను 25 అక్టోబర్ 2026న తనిఖీ చేశాం. ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం కోసం మాత్రమే అధికారిక మూలాలను సంక్షిప్తంగా అందిస్తుంది; ఇది న్యాయ సలహా కాదు. బాణసంచా నియమాలు అకస్మాత్తుగా మారవచ్చు — బాణసంచా కొనే ముందు లేదా కాల్చే ముందు మీ స్థానిక కౌన్సిల్, పోలీసులు లేదా ఫైర్ సర్వీస్‌తో నిర్ధారించుకోండి.

సంక్షిప్త సమాధానం: ఇంగ్లాండ్‌లో దీపావళి బాణసంచా

దీపావళి మినహాయింపు నిజంగా దేనికి అనుమతిస్తుంది

ఫైర్‌వర్క్స్ రెగ్యులేషన్స్ 2004 పెద్దల బాణసంచాపై రాత్రి 11 గంటల నుండి ఉదయం 7 గంటల వరకు నిషేధం విధిస్తాయి. ఏడాదిలో నాలుగు రాత్రులకు ఆలస్యంగా ముగించే అవకాశం ఉంది: బాన్‌ఫైర్ నైట్ (5 నవంబర్, అర్ధరాత్రి వరకు), న్యూ ఇయర్ ఈవ్, చైనీస్ న్యూ ఇయర్ మొదటి రోజు, దీపావళి రోజు (ఇవన్నీ తెల్లవారుజామున 1 గంట వరకు). ఫైర్‌వర్క్స్ రెగ్యులేషన్స్ 2004

ఈ మినహాయింపు కేవలం ముగింపు సమయాన్ని మాత్రమే మారుస్తుంది. మీకు నచ్చిన చోట బాణసంచా కాల్చే హక్కును ఇది ఇవ్వదు. మీకు ఇప్పటికీ ప్రైవేట్ స్థలం కావాలి — సాధారణంగా మీ సొంత తోట లేదా యజమాని అంగీకరించిన భూమి — అలాగే ప్రతి ఉత్పత్తిపై ముద్రించిన భద్రతా దూరాన్ని పాటించాలి. గార్డెన్ (F2) బాణసంచాకు F3 డిస్‌ప్లే రకం బాణసంచా కంటే చాలా తక్కువ స్థలం సరిపోతుంది, కాబట్టి కొనే ముందు పెట్టెను చూడండి.

నిర్వహించే ప్రొఫెషనల్ కాని ప్రదర్శనలకూ — ఉదాహరణకు ఆలయ కమిటీ లేదా కమ్యూనిటీ అసోసియేషన్ సొంతంగా నిర్వహించే ప్రదర్శన — ఇవే సమయ పరిమితులు వర్తిస్తాయి. కౌన్సిల్ ప్రదర్శనలు లేదా జాతీయ వేడుకలు నిర్వహించే కౌన్సిల్ సిబ్బందికి మాత్రమే రాత్రి నిషేధం నుండి మినహాయింపు ఉంది. ప్రొఫెషనల్ కాని బాణసంచా ప్రదర్శనల నిర్వహణ

Advertisement

ఇంగ్లాండ్‌లో దీపావళికి బాణసంచా కొనడం

ఏడాది పొడవునా లైసెన్స్ లేని దుకాణాలు నిర్ణీత కాలాల్లో మాత్రమే పెద్దల బాణసంచా అమ్మవచ్చు: 15 అక్టోబర్ నుండి 10 నవంబర్ వరకు, 26 నుండి 31 డిసెంబర్ వరకు, దీపావళి రోజు మరియు దానికి ముందు మూడు రోజులు, చైనీస్ న్యూ ఇయర్ మొదటి రోజు మరియు దానికి ముందు మూడు రోజులు. ఈ తేదీలు కాకుండా ఇతర సమయాల్లో లైసెన్స్ ఉన్న దుకాణాలు మాత్రమే అమ్మగలవు. ఫైర్‌వర్క్స్ రెగ్యులేషన్స్ 2004

GOV.UK కూడా ఇవే అమ్మకపు కాలాలను పేర్కొంటూ, రిజిస్టర్డ్ విక్రేతల నుండే కొనమని సూచిస్తోంది. బాణసంచా: చట్టం (Fireworks: the law) వయో పరిమితులు: F2, F3 బాణసంచాకు 18 ఏళ్లు, F1 (ఇండోర్, తక్కువ ప్రమాదం గల) బాణసంచాకు 16 ఏళ్లు, క్రిస్మస్ క్రాకర్లకు 12 ఏళ్లు. పైరోటెక్నిక్ ఆర్టికల్స్ (సేఫ్టీ) రెగ్యులేషన్స్ 2015, రెగ్ 31

సోషల్ మీడియా విక్రేతలు, కార్ బూట్ సేల్స్ లేదా వ్యాన్ వెనుక నుండి అమ్మేవారి దగ్గర కొనకండి. రిజిస్టర్ కాని ఉత్పత్తులపై UKCA లేదా CE భద్రతా గుర్తు ఉండకపోవచ్చు, ఏదైనా తప్పు జరిగితే తెలిసిన విక్రేత నుండి లభించే రక్షణ కూడా మీకు ఉండదు.

ఇంగ్లాండ్‌లో కౌన్సిల్ నియమాలు: పార్కులు, PSPOలు, ప్రదర్శనలు

జాతీయ చట్టమే ప్రాథమిక ప్రమాణం. కొన్ని ఇంగ్లిష్ కౌన్సిల్‌లు తమ ఆధీనంలోని భూమికి — ఎక్కువగా పార్కులు, మూర్‌ల్యాండ్, ఖాళీ ప్రదేశాలకు — అదనపు నియమాలు పెడతాయి; ఆలయ, కమ్యూనిటీ ప్రదర్శనలకు ఇవి ముఖ్యం. హిందూ, భారతీయ సమాజాలు ఎక్కువగా ఉన్న 25 ఇంగ్లిష్ కౌన్సిల్‌లను హిందూటోన్ తనిఖీ చేసింది. జాతీయ చట్టానికి మించి అధికారిక స్థానిక నియమం ఉన్న ప్రతి కౌన్సిల్‌ను, ఆ కౌన్సిల్ సొంత మూలానికి లింక్‌తో, ఈ పట్టిక చూపిస్తుంది. ఈ నియమాలేవీ మీ సొంత తోటలో మీరు చేయగలిగే దానిని మార్చవు; అక్కడ జాతీయ చట్టమే వర్తిస్తుంది.

కౌన్సిల్స్థానిక నియమం (పార్క్ బైలా, PSPO లేదా ప్రదర్శన నియమం)అధికారిక మూలం
బర్మింగ్‌హామ్ (Birmingham)పార్క్స్ బై-లా 11 (సిటీ ఆఫ్ బర్మింగ్‌హామ్ పార్క్స్ బై-లాస్, 1927): కౌన్సిల్ పార్కులో ఎవరూ బాణసంచా విసరకూడదు లేదా కాల్చకూడదు. ప్రత్యేక నియమాలు ఉన్న లిక్కీ హిల్స్ మినహా అన్ని పార్కులకూ ఇది వర్తిస్తుంది. కౌన్సిల్ భూమిలో నిర్వహించే ఈవెంట్లకు కౌన్సిల్ అనుమతి అవసరం. కౌన్సిల్ బాణసంచా పేజీ జాతీయ చట్టాన్నే పునరుద్ఘాటిస్తుంది — దీపావళి నాడు తెల్లవారుజామున 1 గంట వరకు వాడకంతో సహా — దీనిని పోలీసులు అమలు చేస్తారు.బర్మింగ్‌హామ్ పార్క్స్ బై-లాస్ (PDF) బాణసంచా, బాన్‌ఫైర్లు
బ్రాడ్‌ఫోర్డ్ (Bradford)బ్రాడ్‌ఫోర్డ్ డిస్ట్రిక్ట్‌లో ప్రజలకు అందుబాటులో ఉన్న మూర్‌ల్యాండ్‌పై 1 జూలై 2025 నుండి 30 జూన్ 2028 వరకు బాణసంచా, బార్బెక్యూలు, మంటలు, చైనీస్ లాంతర్లను ఒక పబ్లిక్ స్పేసెస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్ (PSPO) నిషేధిస్తుంది; ఉల్లంఘనకు £100 ఫిక్స్‌డ్ పెనాల్టీ. పట్టణ వీధులు, తోటలకు ఇది వర్తించదు; అక్కడ జాతీయ చట్టమే వర్తిస్తుంది.మూర్‌ల్యాండ్ మంటల ప్రమాదాన్ని తగ్గించడం
బ్రెంట్ (Brent, వెంబ్లీ)బ్రెంట్ PSPO 1 ఫిబ్రవరి 2026 నుండి 31 జనవరి 2029 వరకు అమలులో ఉంటుంది. బ్రెంట్‌లోని అన్ని పార్కులు, ఖాళీ ప్రదేశాలు, శ్మశానాలు, సమాధి స్థలాల్లో బాణసంచాకు భూయజమాని లేదా కౌన్సిల్ లిఖితపూర్వక అనుమతి అవసరం. వెంబ్లీ స్టేడియం చుట్టూ ఉన్న వెంబ్లీ పార్క్ నిషిద్ధ ప్రాంతంలో ఏ పైరోటెక్నిక్ వస్తువునైనా వాడటం నిషేధం, 18 ఏళ్ల లోపు వారికి పెద్దలు వాటిని ఇవ్వకూడదు. 2023-2026 ఆర్డర్‌లోనూ ఇదే పార్కుల నియమం ఉంది, కాబట్టి బ్రెంట్ పార్కులో ఆలయ లేదా కమ్యూనిటీ ప్రదర్శనకు లిఖితపూర్వక అనుమతి అవసరం.బ్రెంట్ PSPO 2026-2029, అనుబంధం A (PDF) మార్చి 2025లో సవరించిన బ్రెంట్ PSPO (PDF)
బ్రిస్టల్ (Bristol)కౌన్సిల్ పార్కులో లేదా పచ్చని ప్రదేశంలో బాణసంచా కాల్చడానికి బైలా అనుమతి అవసరం. కౌన్సిల్ భూమిలో పెద్ద ఈవెంట్లలో బాణసంచాను సైట్ పర్మిషన్స్ దరఖాస్తులో చేర్చాలి, కాబట్టి పార్కులో కమ్యూనిటీ లేదా ఆలయ ప్రదర్శనకు ఈ అనుమతుల్లో ఏదో ఒకటి అవసరం.మా పార్కులు, పచ్చని ప్రదేశాల్లో మీరు ఏమి చేయవచ్చు
హారో (Harrow)బరో మొత్తానికి వర్తించే PSPO (1 ఫిబ్రవరి 2024 నుండి 31 జనవరి 2027 వరకు) మంటలు, బాణసంచాను నిషిద్ధ కార్యకలాపాలుగా పేర్కొంటుంది: కౌన్సిల్ లిఖితపూర్వక అనుమతి లేకుండా బహిరంగ ప్రదేశాల్లో, వీధుల్లో లేదా పార్క్ లేదా నేచర్ రిజర్వ్ పక్కన బాణసంచా కాల్చకూడదు. ఈ నిబంధన ప్రైవేట్ తోటలకు వర్తించదు.హారో బరో-వ్యాప్త PSPO (PDF)
లివర్‌పూల్ (Liverpool)సేఫ్టీ అడ్వైజరీ గ్రూప్ ఆమోదించి, లైసెన్స్ పొందిన నిర్వహిత ప్రదర్శనలు మినహా, కౌన్సిల్ తన పార్కుల్లో బాన్‌ఫైర్లు లేదా బాణసంచాను అనుమతించదు.పార్కుల్లో చేయవలసినవి, చేయకూడనివి
నాటింగ్‌హామ్ (Nottingham)బాణసంచాపై PSPO లేదు. కౌన్సిల్ అవుట్‌డోర్ ఈవెంట్ బుకింగ్స్ మార్గదర్శకాల ప్రకారం, కౌన్సిల్ సిటీ-సెంటర్ వేదికల్లో బాణసంచా ప్రదర్శనలకు అనుమతి లేదు. కౌన్సిల్ వేదికల్లో ప్రొఫెషనల్ కాని ప్రదర్శనలు కేటగిరీ 2 లేదా 3 బాణసంచా మాత్రమే వాడవచ్చు, ప్రేక్షకులు 499 లోపు ఉండాలి; వొలాటన్ పార్క్, ఫారెస్ట్ రిక్రియేషన్ గ్రౌండ్, విక్టోరియా ఎంబాంక్‌మెంట్, ఆర్బోరెటమ్, కాల్విక్ కంట్రీ పార్క్ వంటి కేటగిరీ A లేదా B పార్కుల్లో అనుమతి లేదు.అవుట్‌డోర్ ఈవెంట్ బుకింగ్స్ మార్గదర్శకాలు (PDF) పబ్లిక్ స్పేసెస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్లు
లెస్టర్ (Leicester)ఆదివారం 8 నవంబర్ నాడు కాసింగ్టన్ రిక్రియేషన్ గ్రౌండ్‌లో జరిగే కౌన్సిల్ దీపావళి డే 2026 వేడుకలో, సేఫ్టీ అడ్వైజరీ గ్రూప్ సలహా మేరకు, బహిరంగ బాణసంచా ప్రదర్శన ఉండదు. ఇది ఈవెంట్ విధానం మాత్రమే, తోటలో బాణసంచాపై నిషేధం కాదు. లెస్టర్‌కు ప్రత్యేక గైడ్ ఉంది: లెస్టర్ దీపావళి బాణసంచా నియమాలు.2026లో లెస్టర్ పార్కుకు తిరిగి రానున్న దీపావళి వేడుకలు

ఇంగ్లాండ్ గురించి అధికారిక మూలాలు ఏమి చెబుతున్నాయి

కింది ప్రతి అంశం దాని తర్వాత లింక్ చేసిన అధికారిక మూలం నుండి తీసుకున్నది. దానిపై ఆధారపడే ముందు ఆ మూలాన్నే చదవండి.

Advertisement

దీపావళి 2026 తేదీలు, బాణసంచా నియమాలు

తేదీపండుగ రోజు
శుక్రవారం, 6 నవంబర్ 2026ధన్‌తేరస్ (1వ రోజు)
శనివారం, 7 నవంబర్ 2026నరక చతుర్దశి / చోటీ దీపావళి (2వ రోజు)
ఆదివారం, 8 నవంబర్ 2026దీపావళి, లక్ష్మీ పూజ (3వ రోజు)
సోమవారం, 9 నవంబర్ 2026గోవర్ధన పూజ (4వ రోజు)
మంగళవారం, 10 నవంబర్ 2026భాయ్ దూజ్ / యమ ద్వితీయ (5వ రోజు)

నిబంధనలు "దీపావళి రోజున" ఆలస్యంగా వాడకానికి అనుమతిస్తాయి కానీ అది ఏ రోజో నిర్వచించవు; కుటుంబాలు, ఆలయాలు వేర్వేరు తేదీలను పాటించవచ్చు. హిందూటోన్ దృక్ పంచాంగం ఆధారిత UK క్యాలెండర్ దీపావళి (లక్ష్మీ పూజ)ను ఆదివారం, 8 నవంబర్ 2026గా పేర్కొంటుంది. మీరు ఆ రోజునే అనుసరిస్తే, పొడిగించిన సమయం ఆదివారం 8 నవంబర్ రాత్రి 11 గంటల నుండి సోమవారం 9 నవంబర్ తెల్లవారుజామున 1 గంట వరకు ఉంటుంది. దీనిని క్యాలెండర్ మార్గదర్శిగా మాత్రమే భావించండి, న్యాయ నిర్ణయంగా కాదు; పొరుగువారు, పెంపుడు జంతువుల యజమానులు లేదా మీ కౌన్సిల్ కోరితే ముందుగానే ముగించండి.

కొనుగోలు విషయంలో, లైసెన్స్ అవసరం లేని దీపావళి అమ్మకపు కాలం దీపావళి రోజు మరియు దానికి ముందు మూడు రోజులు. 2026లో ఆ కాలం (5 నుండి 8 నవంబర్) ఇప్పటికే సాధారణ 15 అక్టోబర్ నుండి 10 నవంబర్ అమ్మకపు సీజన్‌లోనే ఉంది, కాబట్టి దీపావళి వారమంతా రిజిస్టర్డ్ దుకాణాలు పెద్దలకు అమ్మగలవు.

Advertisement

ఇంగ్లాండ్‌లో ముఖ్య నియమాలు ఒక్క చూపులో

అంశంఅధికారిక మూలాలు ఏమి చెబుతున్నాయి
మీరు కొనగల బాణసంచాF1, F2, F3. F4 బాణసంచా ప్రొఫెషనల్స్‌కు మాత్రమే.
కొనుగోలు వయసుF2, F3కు 18; F1కు 16; క్రిస్మస్ క్రాకర్లకు 12.
సాధారణ సమయాలుఉదయం 7 నుండి రాత్రి 11 వరకు.
దీపావళి రాత్రిదీపావళి రోజు తర్వాత తెల్లవారుజామున 1 గంట వరకు.
ఇంట్లో వాడటానికి లైసెన్స్అవసరం లేదు. నిర్ణీత అమ్మకపు కాలాల వెలుపల విక్రేతలకు లైసెన్స్ అవసరం.
బహిరంగ ప్రదేశాలువీధిలో లేదా ఇతర బహిరంగ ప్రదేశాల్లో బాణసంచా కాల్చకండి, విసరకండి.
జరిమానాలు (GOV.UK) చట్టవిరుద్ధంగా బాణసంచా అమ్మినా లేదా వాడినా అపరిమిత జరిమానా, 6 నెలల వరకు జైలు; అక్కడికక్కడే £90 జరిమానా కూడా విధించవచ్చు. బాణసంచా: చట్టం (Fireworks: the law)

మేము తనిఖీ చేసిన ఇతర ఇంగ్లిష్ కౌన్సిల్‌లు

మేము తనిఖీ చేసినప్పుడు ఈ కౌన్సిల్‌ల అధికారిక పేజీల్లో అదనపు బాణసంచా నియమం ఏదీ లేదు, కాబట్టి జాతీయ చట్టమే వర్తిస్తుంది. కమ్యూనిటీ ఈవెంట్‌కు ముందు ఎల్లప్పుడూ మీ కౌన్సిల్‌ను సంప్రదించండి.

కౌన్సిల్మేము కనుగొన్నది
కోవెంట్రీ (Coventry)కౌన్సిల్ పేజీ జాతీయ నియమాలనే పునరుద్ఘాటిస్తుంది, దీపావళి నాడు తెల్లవారుజామున 1 గంట ముగింపుతో సహా; దాని పబ్లిక్ స్పేసెస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్లు బాణసంచాను కవర్ చేయవు. బాణసంచా, బాన్‌ఫైర్ భద్రత పబ్లిక్ స్పేసెస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్లు (PSPO)
క్రాయ్‌డన్ (Croydon)దాని PSPOలలో బాణసంచా ఆర్డర్ లేదు, పార్క్ బైలాల పార్ట్ 2లో బాణసంచా నిబంధన లేదు. క్రాయ్‌డన్ పార్క్ బైలాలు - పార్ట్ 2
డెర్బీ (Derby)ప్రస్తుత, ప్రతిపాదిత PSPOలు బాణసంచాను కవర్ చేయవు. పబ్లిక్ స్పేస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్లు - డెర్బీ సిటీ కౌన్సిల్
ఈలింగ్ (Ealing)మేము చదివిన బరో మొత్తానికి వర్తించే PSPOలో బాణసంచా నిబంధన లేదు. ఈలింగ్ - లండన్ బరో ఆఫ్ ఈలింగ్ మొత్తం ప్రాంతానికి PSPO ఆర్డర్, మ్యాప్
హౌన్స్‌లో (Hounslow)బాణసంచా శబ్దాన్ని చట్టబద్ధ న్యూసెన్స్‌గా పరిగణిస్తారు; బాణసంచా తరచుగా సాంస్కృతిక లేదా మతపరమైన వేడుకలకు గుర్తు అని కౌన్సిల్ పేర్కొంటుంది. హౌన్స్‌లో - బాణసంచా శబ్ద న్యూసెన్స్
లీడ్స్ (Leeds)కౌన్సిల్ జాతీయ కర్ఫ్యూను పునరుద్ఘాటిస్తూ, దుర్వినియోగాన్ని వెస్ట్ యార్క్‌షైర్ పోలీసులకు నివేదించమంటుంది. శబ్దంపై ఫిర్యాదు చేయడం
లూటన్ (Luton)దాని జాబితాలోని PSPOలు ఏవీ బాణసంచాకు సంబంధించినవి కావు. పబ్లిక్ స్పేసెస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్లు / గేటింగ్ ఆర్డర్లు
మాంచెస్టర్ (Manchester)ప్రస్తుత నియమాలను స్వతంత్రంగా ధృవీకరించలేకపోయాం. మాంచెస్టర్ సిటీ కౌన్సిల్‌ను సంప్రదించండి: manchester.gov.uk
మిల్టన్ కీన్స్ (Milton Keynes)కౌన్సిల్ పేజీ జాతీయ చట్టాన్నే పునరుద్ఘాటిస్తుంది, దీనిని పోలీసులు అమలు చేస్తారు. బాణసంచా భద్రతా సలహా
న్యూకాసిల్ అపాన్ టైన్ (Newcastle upon Tyne)మేము కనుగొన్న కౌన్సిల్ పేజీలో ప్రదర్శనల జాబితా మాత్రమే ఉంది, నియమాల పాఠం లేదు. న్యూకాసిల్‌లో బాన్‌ఫైర్, బాణసంచా ప్రదర్శనలు
రీడింగ్ (Reading)పొరుగువారిని ముందుగా హెచ్చరించమని సలహా; 24 మార్చి 2026 నుండి అమలులో ఉన్న బరో మొత్తానికి వర్తించే PSPO బాణసంచాను ప్రస్తావించదు. రీడింగ్ బరో-వ్యాప్త పబ్లిక్ స్పేస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్ (PSPO)
రెడ్‌బ్రిడ్జ్ (Redbridge)దాని ప్రస్తుత PSPOలలో బాణసంచా లేదు. రెడ్‌బ్రిడ్జ్ - పబ్లిక్ స్పేస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్లు
షెఫీల్డ్ (Sheffield)నిర్వహిత ప్రదర్శనలకు సలహా మార్గదర్శకాలు, దీపావళి నాడు తెల్లవారుజామున 1 గంట ముగింపుతో సహా జాతీయ కర్ఫ్యూ. బాణసంచా ప్రదర్శనలు, బాన్‌ఫైర్ల నిర్వహణ
స్లౌ (Slough)కౌన్సిల్ జాతీయ నియమాలను పునరుద్ఘాటిస్తూ, నిర్ణీత సమయం దాటిన వాడకాన్ని పోలీసులు చూసుకుంటారని చెబుతుంది. శబ్ద ఫిర్యాదులు - బాణసంచా శబ్దం
సౌతాంప్టన్ (Southampton)ప్రస్తుత నియమాలను స్వతంత్రంగా ధృవీకరించలేకపోయాం. సౌతాంప్టన్ సిటీ కౌన్సిల్‌ను (పార్క్ నియమాల కోసం) సంప్రదించండి: southampton.gov.uk
వెస్ట్ నార్తాంప్టన్‌షైర్ (West Northamptonshire, నార్తాంప్టన్)దాని ప్రాంతవ్యాప్త PSPOలు బాణసంచాను కవర్ చేయవు. వెస్ట్ నార్తాంప్టన్‌షైర్ అంతటా అమలులో ఉన్న PSPOలు
వుల్వర్‌హాంప్టన్ (Wolverhampton)కౌన్సిల్ పేజీ జాతీయ నిబంధనలను పునరుద్ఘాటిస్తుంది, దీపావళి నాడు తెల్లవారుజామున 1 గంట వరకు అనుమతితో. బాణసంచా

మేము ధృవీకరించలేకపోయిన అంశాలు

ఈ అంశాలు ఇంకా స్పష్టం కాలేదు. అధికారిక సంస్థ నిర్ధారించే వరకు వీటిని ఖరారైనవిగా భావించకండి:

Advertisement
  • GOV.UK బాణసంచా పేజీ UKలోని ఏ దేశాలకు వర్తిస్తుందో చెప్పదు; దాని నియమాలు ఫైర్‌వర్క్స్ రెగ్యులేషన్స్ 2004తో సరిపోలుతున్నందున మేము దానిని ఇంగ్లాండ్‌కు వర్తింపజేస్తున్నాం.
  • అక్కడికక్కడే విధించే £90 జరిమానా వెనుక ఉన్న చట్ట నిబంధనను మేము చూడలేదు; ఈ సంఖ్య GOV.UK నుండి తీసుకున్నది.
  • మేము ప్రతి ఇంగ్లిష్ కౌన్సిల్‌నూ తనిఖీ చేయలేదు. ఇక్కడ జాబితాలో లేని కౌన్సిల్‌లకు సొంత పబ్లిక్ స్పేసెస్ ప్రొటెక్షన్ ఆర్డర్లు లేదా పార్క్ నియమాలు ఉండవచ్చు.
  • బర్మింగ్‌హామ్: 1927 పార్క్స్ బై-లాస్‌ను ఈరోజు ఎంత కఠినంగా అమలు చేస్తున్నారు, నగరానికి బాణసంచా PSPO ఉందా లేదా (మాకు ఏదీ కనిపించలేదు).
  • బ్రెంట్: PSPO ఫిక్స్‌డ్ పెనాల్టీ మొత్తం, వెంబ్లీ పార్క్ నిబంధన స్టేడియం ఈవెంట్ రోజుల్లో మాత్రమే వర్తిస్తుందా అనేది.
  • హారో: PSPO ఫిక్స్‌డ్ పెనాల్టీ మొత్తం, సంప్రదింపుల దశలో ఉన్న కొత్త 2027-2030 ఆర్డర్‌లో బాణసంచా గురించిన పదజాలం.
  • బ్రాడ్‌ఫోర్డ్: ఏ ప్రాంతాలు సరిగ్గా ప్రజలకు అందుబాటులో ఉన్న మూర్‌ల్యాండ్‌గా లెక్కిస్తారు; ఆర్డర్ కోసం కౌన్సిల్ మ్యాప్‌ను చూడండి.

ఇంగ్లాండ్‌లో దీపావళి బాణసంచా భద్రతా చిట్కాలు

  • మీరు బాణసంచా కాల్చే ప్రాంతంలోని లైసెన్స్ లేదా రిజిస్టర్డ్ విక్రేత నుండే కొనండి, ఉత్పత్తి కేటగిరీ, సూచనలు దానితోనే ఉండేలా ప్యాకేజింగ్‌ను దాచుకోండి.
  • పొరుగువారికి — ముఖ్యంగా వృద్ధులకు, పెంపుడు జంతువుల యజమానులకు — ముందుగానే చెప్పండి, సమయానికి ఆపేయండి.
  • చీకటి పడే ముందే లేబుల్ చదవండి. దానిపై ముద్రించిన ఉత్పత్తి కేటగిరీ, భద్రతా దూరమే మీ తోట లేదా పెరడుకు చట్టపరమైన, ఆచరణాత్మక పరిమితులు.
  • పిల్లలను బాగా దూరంగా ఉంచండి, వెలిగించిన దేనినీ వారి చేతికి ఇవ్వకండి. నిప్పురవ్వలు ఆగిపోయిన తర్వాత కూడా చిచ్చుబుడ్లు/స్పార్క్లర్లు చాలాసేపు వేడిగానే ఉంటాయి.
  • ఆ రోజు అగ్ని నిషేధం లేదా పొడి వాతావరణ హెచ్చరిక ఉందేమో చూసుకోండి. నిషేధాన్ని అకస్మాత్తుగా ప్రకటించవచ్చు, అది సాధారణ నియమాలను అధిగమిస్తుంది.

బాణసంచా లేకుండా దీపావళిని చట్టబద్ధంగా జరుపుకునే మార్గాలు

  • మట్టి దీపాలు: తలుపు, కిటికీల వద్ద నూనె దీపాల వరుసే దీపావళి హృదయం, దీనికి ఏ అనుమతీ అవసరం లేదు. ప్రతి దీపాన్ని లోహపు పళ్లెంపై లేదా ఇసుక ట్రేపై ఉంచండి.
  • LED దీపాలు, స్ట్రింగ్ లైట్లు: బాల్కనీలు, హాస్టళ్లు, అద్దె ఫ్లాట్లు, బహిరంగ మంటలపై ఆంక్షలు ఉన్న ఏ చోటికైనా బ్యాటరీ దీపాలు సురక్షితం.
  • ముగ్గు (రంగోలి): ప్రవేశ ద్వారం వద్ద రంగుల పొడి, బియ్యప్పిండి లేదా పూలతో వేసిన ముగ్గు లక్ష్మీదేవికి స్వాగతం పలుకుతుంది, పిల్లలకు పండుగలో సృజనాత్మక పాత్రను ఇస్తుంది.
  • ఆలయ, కమ్యూనిటీ వేడుకలు: చాలా హిందూ ఆలయాలు, కమ్యూనిటీ సంఘాలు దీపావళి వారంలో లక్ష్మీ పూజ, హారతి, సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలు నిర్వహిస్తాయి; 2026 షెడ్యూల్ కోసం వారి వెబ్‌సైట్ లేదా నోటీసు బోర్డు చూడండి.
  • అధికారిక బహిరంగ ప్రదర్శనలు: అనుమతి లేదా లైసెన్స్‌తో నిర్వహించే ప్రొఫెషనల్ ప్రదర్శన చట్టపరమైన ప్రమాదం లేకుండానే కుటుంబానికి బాణసంచా ఆనందాన్ని ఇస్తుంది.
  • ఇంట్లో లక్ష్మీ పూజ: సాయంత్రం పూజ, హారతి, పొరుగువారితో పంచుకునే మిఠాయిలు, కుటుంబ భోజనం — దీపావళి గురించి చాలామందికి గుర్తుండేవి ఇవే.

ఎవరిని సంప్రదించాలి

ప్రస్తుత నియమాల కోసం సంప్రదించండి: GOV.UK - బాణసంచా: చట్టం: అధికారిక పేజీ. అత్యవసర పరిస్థితిలో మీ స్థానిక అత్యవసర నంబర్‌కు కాల్ చేయండి.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

ఇంగ్లాండ్‌లో దీపావళి నాడు రాత్రి 11 గంటల తర్వాత బాణసంచా కాల్చవచ్చా?

అవును, దీపావళి రోజున మరుసటి తెల్లవారుజామున 1 గంట వరకు పెద్దల బాణసంచా కాల్చేందుకు చట్టం అనుమతిస్తుంది. ఇతర రాత్రుల్లో — బాన్‌ఫైర్ నైట్, న్యూ ఇయర్ ఈవ్, చైనీస్ న్యూ ఇయర్ మొదటి రోజు మినహా — నిషేధం రాత్రి 11 గంటలకే మొదలవుతుంది.

Advertisement

చట్టం ప్రకారం ఏ రోజును దీపావళిగా పరిగణిస్తారు?

ఫైర్‌వర్క్స్ రెగ్యులేషన్స్ 2004 దీనిని నిర్వచించలేదు. హిందూటోన్ దృక్ పంచాంగం ఆధారిత UK క్యాలెండర్ ప్రకారం దీపావళి ఆదివారం, 8 నవంబర్ 2026; దీని ప్రకారం పొడిగించిన సమయం ఆదివారం 8 నవంబర్ రాత్రి 11 గంటల నుండి సోమవారం 9 నవంబర్ తెల్లవారుజామున 1 గంట వరకు ఉంటుంది.

ఇంగ్లాండ్‌లో దీపావళి బాణసంచా కొనడానికి ఎంత వయసు ఉండాలి?

F2 లేదా F3 బాణసంచా కొనడానికి 18 ఏళ్లు, F1 బాణసంచాకు 16 ఏళ్లు నిండి ఉండాలి. క్రిస్మస్ క్రాకర్లను 12 ఏళ్ల వయసు నుండి అమ్మవచ్చు.

వీధిలో లేదా పార్కులో బాణసంచా కాల్చవచ్చా?

వీధిలో లేదా ఇతర బహిరంగ ప్రదేశాల్లో కాల్చకూడదు: ఎక్స్‌ప్లోజివ్స్ యాక్ట్ 1875 ప్రకారం అది నేరం, చిచ్చుబుడ్లు/స్పార్క్లర్లకూ ఇదే వర్తిస్తుందని GOV.UK చెబుతోంది. పార్కులు కౌన్సిల్ భూమి; బర్మింగ్‌హామ్, బ్రిస్టల్, లివర్‌పూల్, బ్రెంట్ సహా పలు కౌన్సిల్‌లు అక్కడ అనుమతి తప్పనిసరి చేశాయి లేదా బాణసంచాను నిషేధించాయి.

ఇంగ్లాండ్‌లో దీపావళి బాణసంచా ప్రదర్శన నిర్వహించడానికి ఆలయానికి లైసెన్స్ అవసరమా?

బాణసంచా వాడటానికి లైసెన్స్ అవసరం లేదు, కానీ ప్రొఫెషనల్ కాని ప్రదర్శనలకూ అవే సమయ పరిమితులు వర్తిస్తాయి, భూయజమాని అంగీకారం ఉండాలి, భూమి కౌన్సిల్‌దైతే ఈవెంట్ దరఖాస్తు అవసరం కావచ్చు. ముందుగానే మీ కౌన్సిల్‌ను సంప్రదించండి.

ముఖ్యమైనది

ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం మాత్రమే, న్యాయ సలహా కాదు; స్థానిక నియమాలు, తాత్కాలిక అగ్ని నిషేధాలు మారవచ్చు. బాణసంచా కొనే ముందు లేదా కాల్చే ముందు మీ ఖచ్చితమైన చిరునామాకు సంబంధించిన అధికారిక సంస్థతో ఎల్లప్పుడూ నిర్ధారించుకోండి.

ఎడిటర్ నోట్ (25 అక్టోబర్ 2026): ఈ పేజీలోని ఇంగ్లాండ్ నియమాలను హిందూటోన్ పైన లింక్ చేసిన అధికారిక మూలాలతో సరిపోల్చి తనిఖీ చేసింది. ప్రతి సంవత్సరం దీపావళికి ముందు మేము ఈ గైడ్‌ను సమీక్షిస్తాం; తదుపరి షెడ్యూల్ సమీక్ష 15 సెప్టెంబర్ 2027. మీరు అధికారి అయి ఏదైనా పొరపాటు గమనిస్తే, దయచేసి మమ్మల్ని సంప్రదించండి, మేము సరిదిద్దుతాం.

సంబంధిత గైడ్‌లు