తిరుమలలో శ్రీవారి నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు 2026: రోజువారీ వాహన సేవల షెడ్యూల్ (12-20 అక్టోబర్)
తిరుమలలో శ్రీవారి నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలకు టీటీడీ (TTD) అధికారిక రోజువారీ వాహన సేవల షెడ్యూల్, 12-20 అక్టోబర్ 2026 (అంకురార్పణ 11 అక్టోబర్, గరుడ సేవ 16 అక్టోబర్, చక్రస్నానం 20 అక్టోబర్); 2026లో రెండు బ్రహ్మోత్సవాలు ఎందుకు, ఒక్కో వాహనం అర్థం ఏమిటి, టీటీడీ ప్రకటించిన దర్శన మార్పులు.

తిరుమలలో శ్రీవారి నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలకు టీటీడీ (TTD) అధికారిక రోజువారీ వాహన సేవల షెడ్యూల్, 12-20 అక్టోబర్ 2026 (అంకురార్పణ 11 అక్టోబర్, గరుడ సేవ 16 అక్టోబర్, చక్రస్నానం 20 అక్టోబర్); 2026లో రెండు బ్రహ్మోత్సవాలు ఎందుకు, ఒక్కో వాహనం అర్థం ఏమిటి, టీటీడీ ప్రకటించిన దర్శన మార్పులు.
సంక్షిప్త సమాధానం: టీటీడీ ప్రకటన ప్రకారం తిరుమలలో శ్రీవారి నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు 2026 సోమవారం, 12 అక్టోబర్ నుండి మంగళవారం, 20 అక్టోబర్ 2026 వరకు జరుగుతాయి, ఆదివారం, 11 అక్టోబర్న అంకురార్పణ. ప్రధాన ఘట్టమైన గరుడ సేవ శుక్రవారం, 16 అక్టోబర్న సాయంత్రం 6:30 నుండి రాత్రి 11:30 వరకు. మిగతా వాహన సేవలు ఉదయం 8 నుండి 10 వరకు, రాత్రి 7 నుండి 9 వరకు జరుగుతాయి; విజయదశమి, 20 అక్టోబర్ ఉదయం 6 గంటలకు చక్రస్నానంతో ఉత్సవాలు ముగుస్తాయి. ఈ సంవత్సరం అధిక మాసం ఉన్నందున ఇది 2026లో రెండవ బ్రహ్మోత్సవం. పూర్తి రోజువారీ పట్టిక కింద ఉంది. అన్ని సమయాలు భారత ప్రామాణిక కాలమానం (IST) ప్రకారం.
చివరిగా సరిచూసింది: 9 అక్టోబర్ 2026 — 27 సెప్టెంబర్ 2026 నాటి టీటీడీ ప్రకటన, 9 అక్టోబర్ వరకు టీటీడీ వార్తలతో పోల్చి.
2026లో తిరుమలలో రెండు బ్రహ్మోత్సవాలు ఎందుకు
ప్రతి సంవత్సరం శ్రీ వేంకటేశ్వర స్వామి ప్రధాన ఉత్సవమైన సాలకట్ల (వార్షిక) బ్రహ్మోత్సవాలు తిరుమలలో జరుగుతాయి. దాదాపు మూడేళ్లకు ఒకసారి వచ్చే అధిక మాసం ఉన్న సంవత్సరంలో, టీటీడీ దసరా మాసంలో నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు అనే రెండవ ఉత్సవాన్ని కూడా నిర్వహిస్తుంది. టీటీడీ వార్తలు (31 ఆగస్టు 2026) ఈ జంట బ్రహ్మోత్సవాలను ప్రకటించాయి: 15 నుండి 23 సెప్టెంబర్ వరకు సాలకట్ల బ్రహ్మోత్సవాలు (ఇవి ఇప్పటికే పూర్తయ్యాయి), 12 నుండి 20 అక్టోబర్ వరకు నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు. ఆధారం: టీటీడీ వార్తలు
నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు ఎలా భిన్నమో టీటీడీ 27 సెప్టెంబర్ 2026 ప్రకటన వివరిస్తుంది. ఇందులో ధ్వజారోహణం, ధ్వజావరోహణం ఉండవు, కాబట్టి గరుడ ధ్వజం ఎగురవేయరు. పెద్ద చెక్క పెద్ద రథం (రథోత్సవం) లాగరు, దానికి బదులుగా స్వర్ణ రథం (బంగారు రథం) ఊరేగుతుంది. ఉత్సవమూర్తి శ్రీ మలయప్ప స్వామి శ్రీదేవి, భూదేవి సమేతంగా నాలుగు మాడ వీధుల్లో ఊరేగే వాహన సేవలు మాత్రం సుపరిచితమైన బ్రహ్మోత్సవ క్రమంలోనే జరుగుతాయి. ఆధారం: టీటీడీ వార్తలు
రోజువారీ వాహన సేవల షెడ్యూల్, 11-20 అక్టోబర్ 2026
27 సెప్టెంబర్ 2026న టీటీడీ ప్రచురించిన అధికారిక షెడ్యూల్ ఇది. గరుడ వాహనం, ప్రత్యేకంగా చూపిన సేవలు మినహా ఉదయం వాహన సేవలు 8-10 గంటల వరకు, రాత్రి సేవలు 7-9 గంటల వరకు జరుగుతాయి. టీటీడీ స్వల్ప మార్పులు చేయవచ్చు, కాబట్టి ఆ రోజు తాజా ప్రకటనను చూసుకోండి.
| తేదీ (2026) | సమయం | సేవ / వాహనం | సమయం (IST) |
|---|---|---|---|
| ఆది 11 అక్టో | సాయంత్రం | అంకురార్పణ (పవిత్ర బీజాలు నాటడం) | రాత్రి 7-9 |
| సోమ 12 అక్టో (1వ రోజు) | ఉదయం | బంగారు తిరుచ్చి ఉత్సవం | ఉదయం 9 |
| సోమ 12 అక్టో (1వ రోజు) | రాత్రి | పెద్ద శేష వాహనం | రాత్రి 7-9 |
| మంగళ 13 అక్టో (2వ రోజు) | ఉదయం | చిన్న శేష వాహనం | ఉదయం 8-10 |
| మంగళ 13 అక్టో (2వ రోజు) | రాత్రి | హంస వాహనం | రాత్రి 7-9 |
| బుధ 14 అక్టో (3వ రోజు) | ఉదయం | సింహ వాహనం | ఉదయం 8-10 |
| బుధ 14 అక్టో (3వ రోజు) | రాత్రి | ముత్యపు పందిరి వాహనం | రాత్రి 7-9 |
| గురు 15 అక్టో (4వ రోజు) | ఉదయం | కల్పవృక్ష వాహనం | ఉదయం 8-10 |
| గురు 15 అక్టో (4వ రోజు) | రాత్రి | సర్వభూపాల వాహనం | రాత్రి 7-9 |
| శుక్ర 16 అక్టో (5వ రోజు) | ఉదయం | మోహినీ అవతారం | ఉదయం 8-10 |
| శుక్ర 16 అక్టో (5వ రోజు) | రాత్రి | గరుడ వాహనం (గరుడ సేవ) | సాయంత్రం 6:30 - రాత్రి 11:30 |
| శని 17 అక్టో (6వ రోజు) | ఉదయం | హనుమంత వాహనం | ఉదయం 8-10 |
| శని 17 అక్టో (6వ రోజు) | మధ్యాహ్నం | పుష్పక విమానం | సాయంత్రం 4 |
| శని 17 అక్టో (6వ రోజు) | రాత్రి | గజ వాహనం | రాత్రి 7-9 |
| ఆది 18 అక్టో (7వ రోజు) | ఉదయం | సూర్యప్రభ వాహనం | ఉదయం 8-10 |
| ఆది 18 అక్టో (7వ రోజు) | రాత్రి | చంద్రప్రభ వాహనం | రాత్రి 7-9 |
| సోమ 19 అక్టో (8వ రోజు) | ఉదయం | స్వర్ణ రథం (బంగారు రథం) | ఉదయం 7 |
| సోమ 19 అక్టో (8వ రోజు) | రాత్రి | అశ్వ వాహనం | రాత్రి 7-9 |
| మంగళ 20 అక్టో (9వ రోజు, విజయదశమి) | ఉదయం | చక్రస్నానం; శ్రీ వేదాంత దేశికుల శాత్తుమొర | ఉదయం 6 |
ఆధారం: టీటీడీ వార్తలు. 29 సెప్టెంబర్ 2026న ప్రచురించిన టీటీడీ అక్టోబర్ నెల ఉత్సవాల జాబితా కూడా 11 అక్టోబర్న అంకురార్పణ, 12 అక్టోబర్న ప్రారంభం, 16 అక్టోబర్న గరుడ సేవ, 20 అక్టోబర్న శ్రీ వేదాంత దేశికుల శాత్తుమొరతో చక్రస్నానం అని ధృవీకరిస్తోంది. ఆధారం: టీటీడీ వార్తలు
ప్రధాన వాహనాల అర్థం
ఒక్కో వాహనం స్వామివారిని ఒక్కో రూపంలో దర్శింపజేస్తుంది. కింది అర్థాలు భక్తులకు సంప్రదాయంగా చెప్పబడేవి.
- పెద్ద శేష వాహనం: ఏడు పడగల ఆదిశేషుడు, స్వామివారి శేషతల్పం. తిరుమల కొండనే శేషాచలం (శేషుని కొండ) అంటారు, అందుకే ఉత్సవాలు ఆయనతోనే మొదలవుతాయి.
- చిన్న శేష వాహనం: ఐదు పడగల చిన్న సర్పం, సంప్రదాయంగా వాసుకితో ముడిపడినది. పెద్ద శేషుని లాగే ఇది కూడా స్వామిని నిరంతరం సేవించే భక్తునికి ప్రతీక.
- హంస వాహనం: పాలను నీటిని వేరు చేస్తుందని చెప్పే హంస, వివేకానికి ప్రతీక. ఈ వాహనంపై స్వామి జ్ఞానప్రదాయిని అయిన సరస్వతి రూపంలో దర్శనమిస్తారని తరచూ చెబుతారు.
- సింహ వాహనం: సింహం, బలానికి, నరసింహావతారానికి గుర్తు.
- ముత్యపు పందిరి వాహనం: ముత్యాల పందిరి, చల్లదనం, పవిత్రత, ప్రశాంతతకు ప్రతీక.
- కల్పవృక్ష వాహనం: కోరికలు తీర్చే స్వర్గలోకపు వృక్షం. భక్తులకు నిజంగా మేలైనది ప్రసాదించేవాడిగా స్వామిని భక్తులు దర్శిస్తారు.
- సర్వభూపాల వాహనం: రాజులందరికీ, దిక్పాలకులకూ అధిపతిగా స్వామి.
- మోహినీ అవతారం: క్షీరసాగర మథనం సమయంలో దేవతలకు అమృతం పంచడానికి స్వామి ధరించిన మోహిని రూపం.
- గరుడ వాహనం: స్వామివారి ప్రధాన సేవకుడైన గరుత్మంతుడు; సంప్రదాయం ఆయనను వేదాల ప్రత్యక్ష స్వరూపంగా వర్ణిస్తుంది. ఉత్సవాల్లో అత్యధిక భక్తులు హాజరయ్యే రాత్రి ఇదే.
- హనుమంత వాహనం: శ్రీరాముని రూపంలో ఉన్న స్వామిని మోస్తున్న హనుమంతుడు, పరిపూర్ణ భక్తికి నిదర్శనం.
- పుష్పక విమానం: సంప్రదాయ కథనం ప్రకారం శ్రీరాముడు అయోధ్యకు తిరిగి వచ్చిన పుష్పాలంకృత విమానం.
- గజ వాహనం: ఏనుగు, గజేంద్ర మోక్షాన్ని గుర్తు చేస్తుంది — తనను పిలిచిన గజరాజును కాపాడటానికి స్వామి పరుగున వచ్చిన ఘట్టం.
- సూర్యప్రభ, చంద్రప్రభ: ఉదయం సూర్యనారాయణునిగా, రాత్రి చంద్రుని ప్రకాశవంతమైన ప్రభపై స్వామి.
- స్వర్ణ రథం: ఈ ఉత్సవాల్లో చెక్క పెద్ద రథానికి బదులుగా బంగారు రథం ఊరేగుతుంది.
- అశ్వ వాహనం: గుర్రం, తరచూ రాబోయే కల్కి అవతారంతో ముడిపెడతారు.
- చక్రస్నానం: సుదర్శన చక్రానికి (చక్రత్తాళ్వార్) స్వామి పుష్కరిణిలో పవిత్ర స్నానం చేయిస్తారు. అదే సమయంలో భక్తులు పుష్కరిణిలో స్నానం చేస్తారు, ఈ స్నానం విశేష పుణ్యప్రదమని భావిస్తారు.
టీటీడీ ప్రకటించిన భక్తుల సమాచారం
టీటీడీ వార్తలు (6 అక్టోబర్ 2026) ఉత్సవాల కోసం ఈ మార్పులను ప్రకటించాయి:
- రూ. 300 ప్రత్యేక ప్రవేశ దర్శనం: 12, 13, 14, 18, 19, 20 అక్టోబర్ తేదీల టికెట్లు 7 అక్టోబర్ ఉదయం 10 గంటలకు ttdevasthanams.ap.gov.in లో మాత్రమే విడుదల చేయాల్సి ఉంది. ఆ విడుదలలో 15, 16, 17 అక్టోబర్ తేదీలను టీటీడీ చేర్చలేదు. ఆధారం: టీటీడీ వార్తలు
- వీఐపీ బ్రేక్, ప్రత్యేక దర్శనాలు రద్దు: 11 నుండి 20 అక్టోబర్ వరకు వీఐపీ బ్రేక్ దర్శనం, అలాగే వృద్ధులు, దివ్యాంగులు, చంటిపిల్లల తల్లిదండ్రులు, NRIలు, రక్షణ దళాల సిబ్బందికి ఇచ్చే ప్రత్యేక దర్శనాలు రద్దు. ప్రోటోకాల్ వీఐపీలు మినహా, 10 నుండి 19 అక్టోబర్ వరకు వీఐపీ బ్రేక్ కోసం సిఫార్సు లేఖలు స్వీకరించరు.
- భారీ రద్దీ అంచనా: నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు దసరా సెలవులతో కలిసి రావడంతో సెప్టెంబర్ ఉత్సవాల కంటే సుమారు 20% ఎక్కువ మంది భక్తులు వస్తారని టీటీడీ సమీక్షా సమావేశంలో అధికారులు అంచనా వేసినట్లు ది హన్స్ ఇండియా (The Hans India, 6 అక్టోబర్ 2026) నివేదించింది. సెప్టెంబర్ సాలకట్ల ఉత్సవాల్లో రోజుకు సగటున 73,500 మందికి పైగా భక్తులు దర్శనం చేసుకున్నారని కూడా అదే నివేదిక పేర్కొంది. ఆధారం: ది హన్స్ ఇండియా
- ప్రస్తుత రద్దీ: 8 అక్టోబర్ 2026 నాటి టీటీడీ రోజువారీ బులెటిన్ ప్రకారం 66,404 మంది భక్తులు దర్శనం చేసుకున్నారు. 9 అక్టోబర్ ఉదయం ఎస్ఎస్డీ (SSD) టోకెన్లు లేకుండా సర్వదర్శనానికి సుమారు 8-12 గంటల సమయం పట్టింది. ఆధారం: టీటీడీ వార్తలు
రూ. 300 టికెట్లు అందుబాటులో లేవని చూపిస్తే — రద్దీ సమయాల్లో డిమాండ్ కోటా కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటుందని, 'Slot Unavailable' అంటే సాధారణంగా కోటా నిండిపోయిందని, సాంకేతిక లోపం కాదని టీటీడీ వార్తలు (26 సెప్టెంబర్ 2026) వివరించాయి. ఆధారం: టీటీడీ వార్తలు టీటీడీ అధికారిక ఆన్లైన్ బుకింగ్ పోర్టల్ లేదా అధికారిక టీటీడీ యాప్ ద్వారా మాత్రమే బుక్ చేసుకోండి, దళారుల ద్వారా ఎప్పుడూ వద్దు.
ఉత్సవ రోజుల కోసం ప్రణాళిక సూచనలు
- గరుడ సేవ రోజు (16 అక్టోబర్), దసరా సెలవుల్లో వచ్చే 17, 18 అక్టోబర్ వారాంతంలో అత్యధిక రద్దీ ఉంటుందని గుర్తుంచుకోండి.
- ప్రధాన వాహన సేవలకు గంటల ముందే మాడ వీధుల గ్యాలరీలు నిండిపోతాయి. నీళ్లు, మందులు వెంట ఉంచుకోండి, కుటుంబ సభ్యులతో ఒక కలుసుకునే చోటు ముందే నిర్ణయించుకోండి.
- 11 నుండి 20 అక్టోబర్ వరకు ప్రత్యేక దర్శనాలు నిలిపివేశారని పెద్దలు, చంటిపిల్లలున్న కుటుంబాలు గమనించాలి. గ్యాలరీ నుండి లేదా తెరపై వాహన సేవను వీక్షించడం కూడా సంప్రదాయ పరంగా దర్శనమే.
- సంప్రదాయ దుస్తులు ధరించండి, సమయాలు లేదా మార్గాల్లో మార్పుల కోసం ఆ రోజు టీటీడీ ప్రకటనలను అనుసరించండి.
- సాధారణ ప్రణాళిక కోసం మా తిరుమల యాత్రికుల గైడ్ చదవండి, ఉత్సవ రాత్రి భద్రతా సూచనల కోసం గరుడ సేవ గైడ్ చూడండి.
విదేశాల నుండి వీక్షణ: ఎస్వీబీసీ ప్రత్యక్ష ప్రసారం
అమెరికా, యూకే, కెనడా, ఆస్ట్రేలియా, గల్ఫ్ దేశాలు తదితర ప్రాంతాల్లోని NRI కుటుంబాలు పాల్గొనడానికి సులభమైన మార్గం ఎస్వీబీసీ (SVBC – శ్రీ వేంకటేశ్వర భక్తి ఛానల్) ప్రత్యక్ష ప్రసారం; టీటీడీ భక్తి ఛానల్ అయిన ఇది సంప్రదాయంగా బ్రహ్మోత్సవాల వాహన సేవలను ప్రసారం చేస్తుంది. పట్టికలోని సమయాలు భారత ప్రామాణిక కాలమానం (IST) ప్రకారం. IST నుండి మీ స్థానిక సమయాన్ని మీరే లెక్కించుకోండి; భారతదేశంలో సాయంత్రం జరిగే వాహన సేవ ఉత్తర అమెరికాలో ఉదయం లేదా అర్ధరాత్రి వస్తుందని గుర్తుంచుకోండి. చాలా కుటుంబాలు, ముఖ్యంగా గరుడ సేవ సమయంలో, దీపం వెలిగించి, తులసి సమర్పించి, వీక్షిస్తూ శ్రీ వేంకటేశ్వర సుప్రభాతం లేదా గోవింద నామాలు పఠిస్తాయి.
ఈ ఉత్సవాలు శరన్నవరాత్రులు (11-19 అక్టోబర్), దసరా (20 అక్టోబర్)తో కలిసి వస్తున్నందున, విదేశాల్లోని అనేక శ్రీ వేంకటేశ్వర ఆలయాలు తమ సొంత నవరాత్రి కార్యక్రమాలు నిర్వహిస్తాయి. మీ స్థానిక ఆలయ క్యాలెండర్ చూసుకోండి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
2026లో తిరుమలలో నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు ఎప్పుడు?
టీటీడీ ప్రకటన ప్రకారం శ్రీవారి నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు సోమవారం, 12 అక్టోబర్ నుండి మంగళవారం, 20 అక్టోబర్ 2026 వరకు జరుగుతాయి. ఆదివారం, 11 అక్టోబర్ సాయంత్రం అంకురార్పణ. గరుడ సేవ శుక్రవారం, 16 అక్టోబర్న, చక్రస్నానం విజయదశమి, 20 అక్టోబర్ ఉదయం.
2026లో తిరుమలలో రెండు బ్రహ్మోత్సవాలు ఎందుకు?
2026లో అధిక మాసం వచ్చింది. అలాంటి సంవత్సరాల్లో టీటీడీ వార్షిక సాలకట్ల బ్రహ్మోత్సవాలతో పాటు దసరా మాసంలో రెండవది అయిన నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలను నిర్వహిస్తుంది. 2026లో సాలకట్ల ఉత్సవాలు 15 నుండి 23 సెప్టెంబర్ వరకు జరిగాయి, నవరాత్రి ఉత్సవాలు 12 నుండి 20 అక్టోబర్ వరకు జరుగుతాయి.
నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాలు సాలకట్ల బ్రహ్మోత్సవాలకు ఎలా భిన్నం?
టీటీడీ ప్రకారం, నవరాత్రి బ్రహ్మోత్సవాల్లో ధ్వజారోహణం (ధ్వజ పతాకావిష్కరణ), ధ్వజావరోహణం (పతాకం దించడం) ఉండవు, పెద్ద చెక్క రథం (పెద్ద రథం) లాగరు. దానికి బదులుగా 19 అక్టోబర్న స్వర్ణ రథం (బంగారు రథం) ఊరేగింపు జరుగుతుంది.
16 అక్టోబర్ 2026న గరుడ సేవ ఏ సమయానికి?
టీటీడీ షెడ్యూల్ ప్రకారం 16 అక్టోబర్ 2026న గరుడ వాహనం సాయంత్రం 6:30 నుండి రాత్రి 11:30 వరకు. మిగతా వాహన సేవలు ఉదయం 8 నుండి 10 వరకు, రాత్రి 7 నుండి 9 వరకు జరుగుతాయి.
ఉత్సవాల సమయంలో వీఐపీ బ్రేక్, వృద్ధుల దర్శనాలు ఉంటాయా?
ఉండవు. 11 నుండి 20 అక్టోబర్ వరకు వీఐపీ బ్రేక్ దర్శనం, అలాగే వృద్ధులు, దివ్యాంగులు, చంటిపిల్లల తల్లిదండ్రులు, NRIలు, రక్షణ దళాల సిబ్బందికి ఇచ్చే ప్రత్యేక దర్శనాలు రద్దు చేసినట్లు టీటీడీ 6 అక్టోబర్ 2026న తెలిపింది.
విదేశాల నుండి తిరుమల వాహన సేవలను ప్రత్యక్షంగా చూడవచ్చా?
చూడవచ్చు. టీటీడీ భక్తి ఛానల్ అయిన ఎస్వీబీసీ (SVBC – శ్రీ వేంకటేశ్వర భక్తి ఛానల్) సంప్రదాయంగా బ్రహ్మోత్సవాల వాహన సేవలను ప్రత్యక్ష ప్రసారం చేస్తుంది. ఈ పేజీలోని సమయాలు భారత కాలమానం ప్రకారం అని గుర్తుంచుకోండి.
సంబంధిత గైడ్లు
- 16 అక్టోబర్ 2026న తిరుమల గరుడ సేవ
- తిరుమల, తిరుపతి క్యాలెండర్, అక్టోబర్ 2026
- సాలకట్ల బ్రహ్మోత్సవాలు 2026 విశేషాలు
- తిరుమల దర్శన టికెట్లు, కోటా విడుదలలు — వివరణ
- నేటి తిరుమల యాత్రికుల గైడ్
- తిరుమల శ్రీ వేంకటేశ్వర ఆలయం
- దసరా / విజయదశమి 2026
సంపాదకుని గమనిక (9 అక్టోబర్ 2026)
ఈ పేజీలోని తేదీలు, సమయాలు 27 సెప్టెంబర్ 2026 నాటి టీటీడీ ప్రకటన, 29 సెప్టెంబర్ 2026 నాటి అక్టోబర్ ఉత్సవాల జాబితా నుండి తీసుకున్నవి. భక్తుల సమాచారం 9 అక్టోబర్ 2026 వరకు టీటీడీ వార్తలు, ది హన్స్ ఇండియా నుండి సేకరించినది, ప్రతి దానికీ పైన లింక్ ఇచ్చాం. చివరిగా సరిచూసింది: 9 అక్టోబర్ 2026. టీటీడీ తక్కువ వ్యవధిలో సమయాలను మార్చవచ్చు, కాబట్టి ప్రయాణానికి ముందు టీటీడీ అధికారిక ప్రకటనలతో నిర్ధారించుకోండి.



