కుంకం పువ్వు— తనికెళ్ల భరణి

కాశ్మీరంలోనే కుంకం పువ్వెందుకు పూస్తుందో నాకర్థమైపోయింది !

అక్కడ ఉన్నట్టుండి
పాకే పాకే పసిబిడ్డ
నెత్తురు ముద్దై పోతుంది

సామగానం చేసే
కాశ్మీరీ పండితుల కంఠాల్లోంచి
వేదం ఆగి – రుధిరం బైటికొస్తుంది

అక్కడ రేపు పల్లకీ లెక్కి
ఊరేగాల్సిన పెళ్లికొడుకులు
ఇవాళే పాడెక్కుతారు...

ఆ లోయలో
హిమాలయాలు సైతం
మూర్తీభవించిన
వైధవ్యాల్లా ఉంటాయ్

భరతమాత కిరీటం
వొరుసుకునీ
నిరంతరం అక్కడ
నెత్తురోడుతూ ఉంటుంది !

బుద్ధుడు కూడా
కళ్లూ నోరూ మూసుకుని
మళ్లీ అంతర్ముఖుడౌతాడు !!

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

కుంకం పువ్వు కవిత ఎవరు రాశారు?

కుంకం పువ్వు కవితను తనికెళ్ల భరణి రాశారు. కాశ్మీరంలో జరిగే రక్తపాతాన్ని కుంకం పువ్వు ఎర్రదనంతో పోలుస్తూ ఈ కవిత సాగుతుంది.

కాశ్మీరంలోనే కుంకం పువ్వు ఎందుకు పూస్తుందని కవి అంటారు?

అక్కడ పసిబిడ్డ నెత్తురు ముద్దైపోతుందని, భరతమాత కిరీటం నిరంతరం నెత్తురోడుతూ ఉంటుందని కవి వర్ణిస్తారు. ఆ రక్తమే కుంకం పువ్వు రంగుగా పూస్తోందనే భావనతో కవిత మొదలవుతుంది.

కాశ్మీరీ పండితుల గురించి కవితలో ఏమి చెప్పారు?

సామగానం చేసే కాశ్మీరీ పండితుల కంఠాల్లోంచి వేదం ఆగి రుధిరం బయటికొస్తుందని కవి రాశారు. పండితులపై జరిగిన హింసను ఈ పంక్తి సూచిస్తుంది.

కవితలో హిమాలయాలు, బుద్ధుడు ఏ విధంగా వర్ణించబడ్డారు?

ఆ లోయలో హిమాలయాలు సైతం మూర్తీభవించిన వైధవ్యాల్లా ఉంటాయని కవి అంటారు. బుద్ధుడు కూడా కళ్లూ నోరూ మూసుకుని మళ్లీ అంతర్ముఖుడౌతాడని చెప్పి కవిత ముగుస్తుంది.

పెళ్లికొడుకుల పంక్తి అర్థం ఏమిటి?

రేపు పల్లకీ ఎక్కి ఊరేగాల్సిన పెళ్లికొడుకులు ఇవాళే పాడెక్కుతారని కవి రాశారు. కాశ్మీరంలో యువకుల జీవితాలు అకాలంగా ముగిసిపోతున్న విషాదాన్ని ఈ పంక్తి చూపిస్తుంది.