సంక్షిప్త సమాధానం: పిల్లలు బాణసంచాను చూడాలి, పట్టుకోకూడదు. UKలో పెద్దల బాణసంచాను పెద్దలు మాత్రమే కొనగలరు, ఐదేళ్ల లోపు పిల్లలకు కాకరపువ్వొత్తులు తగవు, మరియు ఏదైనా వెలిగించే ముందే చల్లని నీటి బకెట్ సిద్ధంగా ఉండాలి. చట్టపరమైన సమయాలు ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్, స్కాట్లాండ్, నార్తర్న్ ఐర్లాండ్‌లలో వేర్వేరుగా ఉంటాయి, కాబట్టి దీపావళి రాత్రికి ముందే మీ ప్రాంత నియమాలను చూసుకోండి (HinduTone యొక్క దృక్ పంచాంగం ఆధారిత క్యాలెండర్ ప్రకారం ఆదివారం, 8 నవంబర్ 2026).

దీపావళి దీపాల పండుగ, మరియు చాలా బ్రిటిష్ భారతీయ కుటుంబాలకు తోటలో బాణసంచా వెలుగులు ఆనందంలో భాగం. అదే సమయంలో పిల్లలు మంటలు, వేడి కాకరపువ్వొత్తి తీగలు మరియు దీపాలకు ఒకేసారి దగ్గరగా ఉండే అవకాశం ఎక్కువగా ఉండే రాత్రి కూడా ఇదే. ఈ గైడ్ UK తల్లిదండ్రులకు అధికారిక మూలాల నుండి ఆచరణాత్మక సలహా ఇస్తుంది: 12 భద్రతా చిట్కాలు, ప్రతి దేశానికి నియమాలు, NHS నుండి కాలిన గాయాల ప్రథమ చికిత్స, సురక్షితంగా జరుపుకునే మార్గాలు మరియు ఆ రాత్రి ఉపయోగించడానికి ఒక చెక్‌లిస్ట్.

చివరిగా సమీక్షించినది: 25 అక్టోబర్ 2026. మూలాలు: లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్, GOV.UKలోని ఆఫీస్ ఫర్ ప్రొడక్ట్ సేఫ్టీ అండ్ స్టాండర్డ్స్ (OPSS), NHS, NHS inform, gov.scot, nidirect మరియు legislation.gov.uk.

భద్రతా సలహా 25 అక్టోబర్ 2026న పరిశీలించబడింది. ఈ పేజీ సాధారణ సమాచారం కోసం మాత్రమే అధికారిక మూలాలను సంక్షిప్తంగా అందిస్తుంది; ఇది చట్టపరమైన లేదా వైద్య సలహా కాదు. బిడ్డకు కాలినా లేదా గాయమైనా, వెంటనే మీ స్థానిక అత్యవసర నంబర్‌కు కాల్ చేయండి.

పిల్లలకు బాణసంచా భద్రత ఎందుకు ముఖ్యం

బాణసంచా పేలుడు పదార్థాలు, చిన్నవి కూడా చాలా వేడెక్కుతాయి. హానిరహితమని భావించే కాకరపువ్వొత్తులు వెల్డింగ్ టార్చ్‌తో సమానమైన ఉష్ణోగ్రతలో కాలుతాయని లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ హెచ్చరిస్తుంది. పిల్లలు ఆసక్తిగా ఉంటారు, వేగంగా కదులుతారు, మరియు చప్పుడు ఆగిపోయిన బాణసంచా ఇంకా పేలవచ్చని వారికి అర్థం కాకపోవచ్చు. వదులుగా ఉండే పండుగ దుస్తులు, దుపట్టాలు, పొడవాటి చేతులకు నిప్పురవ్వ అంటుకోవచ్చు, మరియు వెలిగించిన దీపాలు తరచుగా పిల్లల కంటి ఎత్తులోనే ఉంటాయి.

అన్నింటినీ పెద్దలే నిర్వహించి, పిల్లలు సురక్షిత దూరం నుండి రంగులను ఆస్వాదించేలా చేయడమే అత్యంత సురక్షితమైన ఎంపిక. ఏ బాణసంచా కూడా పిల్లలకు పూర్తిగా సురక్షితం కాదు, కాబట్టి ప్రమాదాన్ని వీలైనంత తగ్గించడమే లక్ష్యం.

మీరు నివసించే చోటి నియమాలు

UKలో బాణసంచాకు మూడు వేర్వేరు నియమాల సమూహాలు ఉన్నాయి. మీ నియమాలను కనుగొనడానికి ఈ బాక్స్‌ను ఉపయోగించండి, ఆపై పూర్తి గైడ్‌ను మా UKలో దీపావళి బాణసంచా చట్టాల హబ్‌లో చదవండి (చివరిగా 25 అక్టోబర్ 2026న పరిశీలించబడింది).

Advertisement
మీరు నివసించే ప్రాంతంపెద్దల బాణసంచాకు సాధారణ సమయాలుదీపావళి రాత్రితల్లిదండ్రులకు ముఖ్యాంశం
ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్రాత్రి 11 నుండి ఉదయం 7 గంటల మధ్య వాడకూడదుదీపావళి రోజు తర్వాత అర్ధరాత్రి 1 గంట వరకు18 ఏళ్ల లోపు వారు బహిరంగంగా పెద్దల బాణసంచా తీసుకెళ్లకూడదు
స్కాట్లాండ్సాయంత్రం 6 నుండి రాత్రి 11 గంటల వరకు మాత్రమేదీపావళి నాడు రాత్రి 11 నుండి అర్ధరాత్రి 1 గంట వరకుఫైర్‌వర్క్ కంట్రోల్ జోన్‌లను చూసుకోండి; 18 ఏళ్ల లోపు వారి కోసం బాణసంచా కొనడం నేరం
నార్తర్న్ ఐర్లాండ్చట్టబద్ధమైన సమయాలు లేవు; చాలా బాణసంచాకు DoJ లైసెన్స్ అవసరందీపావళి నియమం లేదు; DoJ సాధారణంగా రాత్రి 11 నుండి ఉదయం 7 వరకు లైసెన్స్ ఇవ్వదుF1 బాణసంచా మరియు కాకరపువ్వొత్తులకు మాత్రమే లైసెన్స్ అవసరం లేదు

ప్రాంతాల వారీ గైడ్‌లు: ఇంగ్లాండ్, వేల్స్, స్కాట్లాండ్ మరియు నార్తర్న్ ఐర్లాండ్.

UK తల్లిదండ్రుల కోసం 12 బాణసంచా భద్రతా చిట్కాలు

1. ప్రతి బాణసంచాను పెద్దలే వెలిగించాలి, పట్టుకోవాలి

పిల్లలు ఎప్పుడూ బాణసంచాను వెలిగించకూడదు, పట్టుకోకూడదు లేదా తీసుకెళ్లకూడదు. UK చట్టం పెద్దల (F2 మరియు F3) బాణసంచా కొనడానికి కనీస వయసు 18 అని, కేటగిరీ F1కి 16 అని నిర్ణయించింది. బాధ్యతాయుతమైన, మద్యం సేవించని ఒక పెద్దవారు వెలిగించే బాధ్యత తీసుకోవాలి, మరొక పెద్దవారు పిల్లలను గమనించాలి.

2. ముందుగా బహిరంగ ప్రదర్శన గురించి ఆలోచించండి

సొంతంగా బాణసంచా కొనడం కంటే బహిరంగ ప్రదర్శనను ఆస్వాదించమని లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ సిఫార్సు చేస్తుంది, ఎందుకంటే బహిరంగ ప్రదర్శనలు పెద్దవి మరియు చాలా సురక్షితమైనవి. చాలా దేవాలయాలు మరియు సమాజ సంఘాలు దీపావళి కార్యక్రమాలు నిర్వహిస్తాయి; తేదీలు మరియు టికెట్ల కోసం నిర్వాహకుల వెబ్‌సైట్‌ను చూడండి.

3. మీ ప్రాంత నియమాలను తెలుసుకోండి

ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్, స్కాట్లాండ్, నార్తర్న్ ఐర్లాండ్‌లలో సమయాలు, లైసెన్స్‌లు మరియు స్థానిక ఆంక్షలపై వేర్వేరు నియమాలు ఉన్నాయి. ఇంగ్లాండ్ సమయాలే నార్తర్న్ ఐర్లాండ్‌కు వర్తిస్తాయని అనుకోకండి; అక్కడ చాలా బాణసంచాకు డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ లైసెన్స్ అవసరం. పైన ఉన్న బాక్స్ మరియు UK బాణసంచా చట్టాల హబ్‌ను చూడండి.

4. సరైన విక్రేతల నుండి చట్టబద్ధమైన బాణసంచా కొనండి

నమోదైన లేదా లైసెన్స్ ఉన్న విక్రేతల నుండి మాత్రమే కొనండి. CE లేదా UKCA గుర్తు కోసం చూడాలని, కేటగిరీ F3 వరకు మాత్రమే కొనాలని లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ సూచిస్తుంది. కేటగిరీ F4 బాణసంచా నిపుణులకు మాత్రమే. భారతదేశం నుండి ఎప్పుడూ బాణసంచా తీసుకురావద్దు, మరియు కారు డిక్కీ లేదా వ్యాన్ నుండి అమ్మేవారి దగ్గర ఎప్పుడూ కొనవద్దు.

Advertisement

5. సూచనలు చదవండి, భద్రతా దూరం పాటించండి

సాయంత్రానికి ముందే ప్రతి బాణసంచాపై ఉన్న సూచనలు చదవండి, ఆ రాత్రి టార్చ్ వాడండి, అగ్గిపుల్ల లేదా కొవ్వొత్తి ఎప్పుడూ వాడకండి. OPSS మార్గదర్శకాల ప్రకారం F2 గార్డెన్ బాణసంచాకు 5 మీటర్లు, F3 బాణసంచాకు 25 మీటర్ల దూరం అవసరం; బాక్స్‌పై ముద్రించిన దూరాన్ని పాటించండి మరియు పిల్లలను దాని వెనుకే ఉంచండి.

6. కాకరపువ్వొత్తులను నిజమైన బాణసంచాగానే భావించండి

కాకరపువ్వొత్తులపై లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ సలహా:

  • 5 ఏళ్ల లోపు పిల్లలకు కాకరపువ్వొత్తులు ఇవ్వవద్దు.
  • కాకరపువ్వొత్తులు పట్టుకునే ప్రతి ఒక్కరూ చేతి తొడుగులు వేసుకునేలా చూడండి.
  • వెలుగుతున్నప్పుడు కాకరపువ్వొత్తులను చేయి చాచిన దూరంలో పట్టుకోండి, ఒకసారి ఒక్కటే వెలిగించండి.
  • ఇతరులకు దగ్గరగా కాకరపువ్వొత్తులను ఊపవద్దు.
  • కాకరపువ్వొత్తి పట్టుకుని ఉన్నప్పుడు ఎప్పుడూ పసిబిడ్డను చేతుల్లో ఎత్తుకోవద్దు.
  • కాకరపువ్వొత్తి కాలిపోయిన తర్వాత, దాన్ని చల్లని నీటి బకెట్‌లో వేయండి.

7. మొదలుపెట్టే ముందే నీరు సిద్ధంగా ఉంచండి

అత్యవసర పరిస్థితి కోసం ఒక బకెట్ నీరు లేదా హోస్‌పైప్‌ను దగ్గరలో ఉంచమని లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ సూచిస్తుంది. వాడిన కాకరపువ్వొత్తుల కోసం మాత్రమే మరో చల్లని నీటి బకెట్‌ను పక్కన పెట్టండి.

8. వెలిగించిన బాణసంచా దగ్గరకు మళ్లీ వెళ్లవద్దు

టేపర్‌తో చేయి చాచిన దూరం నుండి బాణసంచా వెలిగించి, బాగా వెనక్కి నిలబడండి. వెలిగించిన బాణసంచా పేలనట్లు అనిపించినా, దాని దగ్గరకు మళ్లీ ఎప్పుడూ వెళ్లవద్దు. పేలని బాణసంచా నుండి పిల్లలను బాగా దూరంగా ఉంచండి.

9. జేబుల్లో వద్దు, విసరవద్దు, వీధుల్లో వద్దు

బాణసంచాను ఎప్పుడూ జేబుల్లో పెట్టుకోవద్దు, ఎప్పుడూ విసరవద్దు. కాకరపువ్వొత్తులతో సహా బాణసంచాను వీధిలో లేదా ఇతర బహిరంగ ప్రదేశాల్లో కాల్చడం లేదా విసరడం చట్టవిరుద్ధం. మీకు అనుమతి ఉన్న తోట లేదా ప్రైవేట్ స్థలాన్ని ఉపయోగించండి.

10. దీపాలు మరియు దుస్తులను కూడా ప్రణాళికలో చేర్చండి

నూనె దీపాలు మరియు కొవ్వొత్తులను పిల్లలు, పెంపుడు జంతువులు పడగొట్టలేని చోట, కర్టెన్లు, ముగ్గు ట్రేలు మరియు ద్వారాలకు దూరంగా ఉంచండి. ప్రదర్శన సమయంలో పిల్లలకు శరీరానికి సరిపడే దుస్తులు వేయండి, పొడవాటి జుట్టును కట్టండి, దుపట్టాలు మరియు వదులు చేతులను మంటలకు దూరంగా ఉంచండి. పిల్లల గదులకు మరియు తక్కువ ఎత్తు కిటికీ అంచులకు LED దీపాలు మంచి ఎంపిక.

11. ఇరుగుపొరుగు, పెంపుడు జంతువులు మరియు సున్నితమైన పిల్లల గురించి ఆలోచించండి

OPSS 2026 ప్రచారం ప్రజలను తమ తోటకు మించి ఆలోచించమని కోరుతుంది. అనుకోని బాణసంచా కొందరికి బాధ కలిగిస్తుంది, మరికొందరు తమను, తమ పిల్లలను లేదా జంతువులను సిద్ధం చేసుకోవడానికి సమయం కోరుకుంటారు కాబట్టి, ఇరుగుపొరుగువారికి ముందుగానే తెలియజేయమని సూచిస్తుంది. మీ పెంపుడు జంతువులను ఇంట్లోనే ఉంచండి, పెద్ద శబ్దాలు భరించలేని పసిపిల్లలు, చిన్నారులు మరియు పిల్లలకు చెవి రక్షకాలు (ear defenders) మరియు ప్రశాంతమైన గది ఇవ్వండి.

Advertisement

12. మరుసటి రోజు సురక్షితంగా శుభ్రం చేయండి

అన్నీ పూర్తిగా చల్లబడే వరకు వేచి ఉండి, ఆపై వాడిన బాణసంచా మరియు చెత్తను రాత్రంతా నీటిలో నానబెట్టి, తర్వాత సంచిలో వేసి పారవేయమని OPSS సూచిస్తుంది. శుభ్రపరిచే పని మీరే చేయండి, వాడిన బాణసంచా లేదా కాకరపువ్వొత్తి తీగలను పిల్లలు ఏరకుండా చూడండి.

కాలిన గాయాల ప్రథమ చికిత్స: 5 దశలు (NHS సలహా)

ఇది NHS కాలిన గాయాలు మరియు వేడి నీటి గాయాల పేజీ మరియు NHS inform నుండి సాధారణ ప్రథమ చికిత్స సమాచారం, మీ బిడ్డకు వైద్య సలహా కాదు. సందేహం ఉంటే, సహాయం పొందండి.

  1. కాలడాన్ని ఆపి, బిడ్డను వేడి నుండి దూరంగా తీసుకెళ్లండి. కాలిన చోటుకు దగ్గరగా ఉన్న బట్టలు లేదా నగలు తీసివేయండి, కానీ చర్మానికి అంటుకుపోయిన దేనినీ తీసివేయవద్దు.
  2. వీలైనంత త్వరగా కాలిన భాగాన్ని 20 నిమిషాలు చల్లని పారే నీటి కింద ఉంచండి. పారే నీరు లేకపోతే, చల్లని బాటిల్ నీరు లేదా తడి టవల్ వాడవచ్చని NHS చెబుతుంది. బిడ్డ శరీరంలోని మిగతా భాగాన్ని వెచ్చగా ఉంచండి.
  3. కాలిన గాయంపై ఎప్పుడూ ఐస్, ఐస్ నీరు, క్రీములు, వెన్న లేదా ఇతర జిడ్డు పదార్థాలు వాడకండి, బొబ్బలను చిదమకండి.
  4. కాలిన భాగం చల్లబడిన తర్వాత, వీలైతే దానిపై క్లింగ్ ఫిల్మ్ పరచండి. దాన్ని గాయం లేదా చేయి/కాలు చుట్టూ చుట్టవద్దు.
  5. 999కి కాల్ చేయండి లేదా A&Eకి వెళ్లండి — గాయం పెద్దదైనా లేదా లోతైనదైనా, ముఖం, జననాంగాలు లేదా పిరుదులపై ఉన్నా, లేదా రసాయనం లేదా విద్యుత్ వల్ల అయినా. ఏమి చేయాలో తెలియకపోతే NHS 111కి కాల్ చేయండి; 5 ఏళ్ల లోపు బిడ్డకు సలహా కావాలంటే 111కి కాల్ చేయమని NHS చెబుతుంది.

పిల్లలతో దీపావళిని సరదాగా, సురక్షితంగా జరుపుకునే మార్గాలు

  • వ్యవస్థీకృత సమాజ లేదా దేవాలయ బాణసంచా ప్రదర్శనకు వెళ్లి, ప్రేక్షకుల ప్రాంతం నుండి చూడండి.
  • పిల్లలతో కలిసి LED దీపాలు మరియు ఫెయిరీ లైట్లు వెలిగించండి, ఒక్కొక్కటి ఎక్కడ పెట్టాలో వారినే ఎంచుకోనివ్వండి.
  • రంగుల బియ్యం, పూల రేకులు లేదా చాక్‌తో కలిసి ముగ్గు వేయండి.
  • వారం ముందే మట్టి దీపాలకు రంగులు వేయండి, ఆపై నూనె దీపాలను పెద్దవారు వెలిగించనివ్వండి.
  • నిద్రపోయే ముందు శ్రీరాముడు, సీతాదేవి అయోధ్యకు తిరిగి వచ్చిన కథ లేదా లక్ష్మీదేవి కథ చెప్పండి.
  • చిన్న పిల్లలకు కాకరపువ్వొత్తులకు బదులుగా గ్లో స్టిక్స్ మరియు గ్లో బ్రేస్‌లెట్లు ఇవ్వండి.
  • కుటుంబంతో కలిసి దీపావళి స్వీట్లు చేసి, ఇరుగుపొరుగువారితో పంచుకోండి.
  • కాగితపు లాంతర్లు లేదా తోటలో టార్చ్‌లతో "వెలుగు దారి" తయారు చేయండి.
  • కుటుంబ లక్ష్మీ పూజలో పాల్గొనండి, పిల్లలను గంట కొట్టనివ్వండి లేదా పూలు సమర్పించనివ్వండి.
  • పిల్లలు తమ వేడుకను పంచుకునేలా భారతదేశంలోని తాతయ్య-అమ్మమ్మలకు వీడియో కాల్ చేయండి.

మరిన్ని ఆలోచనల కోసం, మా పర్యావరణ అనుకూల, బాణసంచా లేని దీపావళి గైడ్‌ను చూడండి.

Advertisement

తల్లిదండ్రుల దీపావళి రాత్రి భద్రతా చెక్‌లిస్ట్

  1. నా ప్రాంత నియమాలను (ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్, స్కాట్లాండ్ లేదా నార్తర్న్ ఐర్లాండ్) చూసుకున్నాను.
  2. స్కాట్లాండ్‌లో ఫైర్‌వర్క్ కంట్రోల్ జోన్‌ల కోసం నా కౌన్సిల్‌ను చూసుకున్నాను; నార్తర్న్ ఐర్లాండ్‌లో అవసరమైతే నా దగ్గర DoJ లైసెన్స్ ఉంది.
  3. బాణసంచా నమోదైన లేదా లైసెన్స్ ఉన్న విక్రేత నుండి కొన్నది, వాటిపై CE లేదా UKCA గుర్తు ఉంది.
  4. బాణసంచా పిల్లలకు అందని చోట మూసి ఉన్న పెట్టెలో భద్రపరచబడింది.
  5. ఒక పెద్దవారు వెలిగించే బాధ్యతలో ఉన్నారు, మరొకరు పిల్లలను గమనిస్తున్నారు.
  6. ఒక బకెట్ నీరు లేదా హోస్‌పైప్ సిద్ధంగా ఉంది, అలాగే కాకరపువ్వొత్తుల కోసం చల్లని నీటి బకెట్ కూడా ఉంది.
  7. కాకరపువ్వొత్తి పట్టుకునే వారందరికీ చేతి తొడుగులు సిద్ధంగా ఉన్నాయి, ఐదేళ్ల లోపు ఏ బిడ్డకూ ఇవ్వబడదు.
  8. పిల్లలు శరీరానికి సరిపడే దుస్తుల్లో ఉన్నారు, పొడవాటి జుట్టు కట్టబడింది.
  9. దీపాలు మరియు కొవ్వొత్తులు అందనంత దూరంలో, కర్టెన్లు మరియు దుస్తులకు దూరంగా ఉన్నాయి.
  10. కాలిన గాయాల ప్రథమ చికిత్స దశలు నాకు తెలుసు, 999 మరియు NHS 111 నా ఫోన్‌లో సేవ్ చేయబడ్డాయి.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

UKలో ఏ వయసులో పిల్లలు కాకరపువ్వొత్తి పట్టుకోవచ్చు?

ఐదేళ్ల లోపు పిల్లలకు కాకరపువ్వొత్తులు ఇవ్వవద్దని లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్ (London Fire Brigade) సూచిస్తుంది. పెద్ద పిల్లలు కూడా పక్కనే పెద్దవారు ఉన్నప్పుడు మాత్రమే, చేతి తొడుగులు వేసుకుని, చేయి చాచిన దూరంలో, ఒకసారి ఒక్కటే పట్టుకోవాలి; కాలిపోయిన తీగ కోసం చల్లని నీటి బకెట్ సిద్ధంగా ఉంచాలి. కాకరపువ్వొత్తులు చాలా ఎక్కువ వేడితో కాలుతాయి, కాబట్టి ఏ వయసులోనూ అవి పూర్తిగా సురక్షితం కావు.

మా టీనేజ్ పిల్లలు బాణసంచా కొనవచ్చా లేదా కాల్చవచ్చా?

లేదు. UKలో పెద్దల (కేటగిరీ F2 మరియు F3) బాణసంచా కొనాలంటే 18 ఏళ్లు, కేటగిరీ F1 కోసం 16 ఏళ్లు నిండి ఉండాలి. ఇంగ్లాండ్, వేల్స్ మరియు స్కాట్లాండ్‌లలో 18 ఏళ్ల లోపు వారు బహిరంగ ప్రదేశంలో పెద్దల బాణసంచా తీసుకెళ్లకూడదు. స్కాట్లాండ్‌లో 18 ఏళ్ల లోపు వారి కోసం బాణసంచా కొనడం లేదా వారికి ఇవ్వడం కూడా నేరం. నార్తర్న్ ఐర్లాండ్‌లో లైసెన్స్ దరఖాస్తుదారు 18 ఏళ్లు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వయసు వారై ఉండాలి.

Advertisement

దీపావళి రాత్రి ఎంత ఆలస్యం వరకు బాణసంచా కాల్చవచ్చు?

అది మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారో దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్‌లో సాధారణ రాత్రి 11 గంటల గడువు దీపావళి రోజు తర్వాత అర్ధరాత్రి 1 గంట వరకు పొడిగించబడుతుంది. స్కాట్లాండ్‌లో సాధారణ సమయం సాయంత్రం 6 నుండి రాత్రి 11 గంటల వరకు; దీపావళి నాడు అర్ధరాత్రి 1 గంట వరకు పొడిగిస్తారు, కానీ అమలులో ఉన్న ఫైర్‌వర్క్ కంట్రోల్ జోన్ లోపల కాదు. నార్తర్న్ ఐర్లాండ్ చట్టంలో దీపావళికి ప్రత్యేక నియమం లేదు: చాలా బాణసంచాకు డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ లైసెన్స్ అవసరం, మరియు DoJ సాధారణంగా రాత్రి 11 నుండి ఉదయం 7 గంటల మధ్య వాడకానికి లైసెన్స్ ఇవ్వదు. HinduTone యొక్క దృక్ పంచాంగం ఆధారిత క్యాలెండర్ ప్రకారం దీపావళి 2026 ఆదివారం, 8 నవంబర్; చట్టం ఈ తేదీని నిర్వచించదు.

నార్తర్న్ ఐర్లాండ్‌లో దీపావళి బాణసంచాకు లైసెన్స్ అవసరమా?

చాలా బాణసంచాకు, అవును. డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ నుండి బాణసంచా లైసెన్స్ లేకపోతే, ఇండోర్ బాణసంచా మరియు కాకరపువ్వొత్తులు తప్ప, బాణసంచాను కలిగి ఉండకూడదు, కొనకూడదు లేదా ఉపయోగించకూడదు అని nidirect చెబుతుంది. ప్రాసెసింగ్‌కు మూడు వారాల వరకు పట్టవచ్చు, మరియు ప్రదర్శనకు నాలుగు వారాల కంటే ముందు లైసెన్స్‌లు జారీ చేయరు, కాబట్టి ముందుగానే దరఖాస్తు చేయండి.

ఫైర్‌వర్క్ కంట్రోల్ జోన్ అంటే ఏమిటి?

స్కాట్లాండ్‌లో కౌన్సిళ్లు కొన్ని ప్రాంతాలను నిర్దేశించవచ్చు; అక్కడ ప్రైవేట్ తోటలో కూడా ఎవరూ కేటగిరీ F2 నుండి F4 బాణసంచా కాల్చకూడదు. వ్యవస్థీకృత బహిరంగ ప్రదర్శనలు మాత్రం కొనసాగవచ్చు. సిటీ ఆఫ్ ఎడిన్‌బర్గ్ కౌన్సిల్ (City of Edinburgh Council) 30 అక్టోబర్ నుండి 8 నవంబర్ 2026 వరకు 14 జోన్‌లను ప్రకటించింది, ఇది దీపావళి వారాంతాన్ని కవర్ చేస్తుంది. ఇంట్లో ఏదైనా ప్లాన్ చేసే ముందు మీ కౌన్సిల్ వెబ్‌సైట్‌ను చూడండి.

నా బిడ్డకు కాకరపువ్వొత్తి లేదా బాణసంచా వల్ల కాలితే ఏమి చేయాలి?

బిడ్డను వేడి నుండి దూరంగా తీసుకెళ్లండి, కాలిన చోటుకు దగ్గరగా ఉన్న బట్టలు లేదా నగలు అంటుకుపోకపోతే తీసివేయండి, మరియు కాలిన భాగాన్ని 20 నిమిషాలు చల్లని పారే నీటి కింద ఉంచండి. ఐస్, క్రీములు లేదా వెన్న వాడకండి. కాలిన భాగంపై క్లింగ్ ఫిల్మ్‌ను చుట్టకుండా పరచండి. పెద్ద లేదా లోతైన గాయం అయినా, ముఖం, జననాంగాలు లేదా పిరుదులపై కాలినా 999కి కాల్ చేయండి లేదా A&Eకి వెళ్లండి. ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే NHS 111కి కాల్ చేయండి.

వీధిలో లేదా పార్కులో బాణసంచా లేదా కాకరపువ్వొత్తులు కాల్చవచ్చా?

లేదు. కాకరపువ్వొత్తులతో సహా బాణసంచాను వీధిలో లేదా ఇతర బహిరంగ ప్రదేశాల్లో కాల్చకూడదు లేదా విసరకూడదు అని GOV.UK చెబుతుంది. అనుమతి ఉన్న ప్రైవేట్ స్థలంలో మాత్రమే బాణసంచా వాడండి, లేదా ఇంకా మంచిది, పిల్లలను వ్యవస్థీకృత బహిరంగ ప్రదర్శనకు తీసుకెళ్లండి.

Advertisement

ముగింపు మాటలు

దీపావళి అంటే వెలుగు, కుటుంబం మరియు చెడుపై మంచి సాధించిన విజయం. బాధ్యతలో ఒక పెద్దవారు, సురక్షిత దూరంలో పిల్లలు, దగ్గరలో నీరు, మరియు మీ ప్రాంత నియమాలపై ఒక ప్రణాళిక ఉంటే, కుటుంబాలు తక్కువ ప్రమాదంతో ఆ రాత్రిని ఆస్వాదించవచ్చు. సందేహం ఉంటే, బహిరంగ ప్రదర్శనను ఎంచుకోండి, పిల్లలు ఇంట్లో దీపాలను ఆస్వాదించనివ్వండి.

ఎడిటర్ గమనిక (25 అక్టోబర్ 2026): ఈ గైడ్ ఇంగ్లాండ్, వేల్స్, స్కాట్లాండ్ మరియు నార్తర్న్ ఐర్లాండ్ కోసం HinduTone చేసిన బాణసంచా చట్టాల పరిశోధనను (25 అక్టోబర్ 2026న పరిశీలించబడింది) తిరిగి ఉపయోగిస్తుంది, మరియు దీని భద్రతా సలహాను అదే రోజున లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్, GOV.UKలోని OPSS, NHS మరియు NHS inform ఆధారంగా పరిశీలించారు. నియమాలు మరియు కౌన్సిల్ ఆంక్షలు మారవచ్చు, కాబట్టి దీపావళి రాత్రికి ముందు కింది అధికారిక పేజీలను చూడండి.

అధికారిక మూలాలు: లండన్ ఫైర్ బ్రిగేడ్: బాణసంచా; GOV.UK: My safety: fireworks (OPSS); GOV.UK: బాణసంచా: చట్టం; gov.scot: బాణసంచా: చట్టం; nidirect: బాణసంచా; ది ఫైర్‌వర్క్స్ రెగ్యులేషన్స్ 2004; ది ఫైర్‌వర్క్స్ (స్కాట్లాండ్) రెగ్యులేషన్స్ 2004; సిటీ ఆఫ్ ఎడిన్‌బర్గ్ కౌన్సిల్: ఫైర్‌వర్క్ కంట్రోల్ జోన్‌లు; NHS: కాలిన గాయాలు మరియు వేడి నీటి గాయాలు; NHS inform: కాలిన గాయాలు మరియు వేడి నీటి గాయాలు.

నిరాకరణ: ఈ వ్యాసం తల్లిదండ్రుల కోసం సాధారణ భద్రతా సమాచారం, చట్టపరమైన లేదా వైద్య సలహా కాదు. ఇది మీ డాక్టర్, NHS 111, అత్యవసర సేవలు, మీ కౌన్సిల్ లేదా పోలీసుల సలహాకు ప్రత్యామ్నాయం కాదు. అత్యవసర పరిస్థితిలో 999కి కాల్ చేయండి.

సంబంధిత గైడ్‌లు